Två AIDS-missar

Existens i dag (det var antagligen en repris) handlade om AIDS. Jag tittade lite.

En jobbig grej med AIDS (förutom att det är en hemsk sjukdom, då förstås) är att det heter la SIDA i bland annat Spanien. Samma som hjälporganisationen alltså.
- So where are you from?
- La AIDS. We're here to help you.
Det får man ju kalla för lite av en miss.

Den andra missen uppenbarade sig när en HIV-positiv man körde i sin bil längs skumpiga grusvägar och sa:
- After I found out that I was positive, I've been trying to help other people to stay negative.
Där och då uppenbarade sig en ruskig sanning.

Sanningen om en av våra mest framgångsrika hiphop-akter. Det tidiga nittiotalets svenska svar på amerikansk upplysning om aids och kondomer-musik som främst representerades av flaggskeppet Salt N Pepa och deras kontroversiella Let's talk about sex: Jag pratar förstås om Midi Maxi Efti. (Nej det gör jag inte för jag skriver om Midi Maxi Efti, men ni fattar).

"After I found out that I was positive, I've been trying to help other people to stay negative."

Sjunger inte Midi Maxi och Efti i monsterhiten Bad bad boys (come with me) precis det motsatta? En enkel googlesökning hittade den hemska sanningen. Inte bara ska de stygga pojkarna följa med, come with me, come with me, utan: "Hi it's me, if you know what I mean, I said it's me, my name is Efti and I wan't you to see, that POSITVE PEOPLE LIVE LONGER, don't be negative, (negative), just be positive (positive)"

Ursäkta caps locken men utan redigeringsverktyg kunde jag inte fetstila den bisarra textraden så att den blev extra synlig.

Detta kan man alltså också kalla en AIDS-miss.